Nos complace presentar una nueva edición de Escala Legal, un número estratégico dedicado a examinar el impacto de la inteligencia artificial en la práctica jurídica, la ética procesal y la transformación del negocio inmobiliario.
Esta edición incluye el artículo de Jesús Arguijo González, quien analiza los vacíos legales y gremiales ante la malpraxis por uso de IA en el litigio. En la misma línea, nuestro colaborador invitado Joel A. Gómez Treviño pone el foco en el urgente debate sobre el rezago legislativo en la materia.
El análisis del ejercicio profesional se adentra en el terreno ético con la colaboración de Jorge M. Castillo Sauceda, quien aborda las precauciones clave para evitar la negligencia procesal.
Por su parte, Priscila Vieyra examina cómo los abogados contractualistas deben usar la tecnología para elevar sus estándares sin abdicar de su deber ético, mientras que Saúl Villegas explora la evolución del rol del traductor legal en esta era digital.
Desde el sector inmobiliario y de desarrollo urbano, recomendamos ampliamente el testimonio de Fernando Ortega, director de Dosax, sobre la transformación de la gestión inmobiliaria, complementado por la visión práctica de Héctor González Castañeda, director general de Prosperia, sobre la originación de proyectos mediante datos.
Asimismo, Gloria Nayelly Lozano Gutiérrez evalúa el due diligence en la cadena de propiedad, al tiempo que Aldo Torres examina los retos jurídicos de los distritos inteligentes a la luz de Hudson Yards, y Roberto Sebastián Woo Trasfí analiza la viabilidad de las Smart Cities en Nuevo León.
El escrutinio de la función pública lo realiza Karla Sánchez, quien desmenuza la implementación de ThemisIA en el Poder Judicial de Nuevo León, seguido por los reveladores testimonios recopilados por Michelle Anahí Morín Herrera sobre el uso de la IA en las aulas de derecho.
Finalmente, nuestra sección HDMx cierra con una reflexión indispensable de Isabella Leal Aguilar sobre cómo el uso acrítico de la IA choca frontalmente con la obligación constitucional de juzgar con perspectiva de género.
Un número de lectura obligada para entender las nuevas reglas del derecho y la tecnología. ¡Gracias por leernos y compartir Escala Legal!
